日本庭園は、自然の美しさと簡素さを表現する日本の伝統的な庭園です。岩、水、植物を巧みに配置し、四季の変化を楽しむための空間を作り出します。
庭園が楽しめる、各地のお宿を集めました。広大な庭園をもつお宿や、小さいながらも風情ある庭園をもつお宿などたくさんあります。
最新情報は、各リンク先でご確認ください。
北海道・東北エリア
登別温泉郷 滝乃家
画像出典：じゃらん
- 風情あふれる日本庭園
- 四季折々に彩を変える樹木に囲まれた露天風呂
- 登別温泉
- 総部屋数 30室
住所：北海道登別市登別温泉162
津軽藩本陣の宿 旅館 柳の湯
画像出典：じゃらん
- 江戸時代からの歴史を持つヒバ風呂「御湯殿」と現代の総ひば造りの露天風呂の二種類の名湯を抱える宿
- 日本庭園に面したお部屋プランあり
- 浅虫温泉
磐梯熱海温泉 四季彩 一力
画像出典：じゃらん
- 1500坪の日本庭園「水月園」はすべての部屋からご覧いただけます
- 皇室御用達のおもてなし、源泉かけ流しの名湯「ぬる湯」
- 磐梯熱海温泉
- 総部屋数 66室
三木屋 参蒼来 －ＳＡＧＩＹＡ ＳＡＮＳＯＲＡＩ－
画像出典：じゃらん
- 2020年かみのやま温泉にリブランドオープン
- 全客室から日本庭園を眺められる
- 部屋数14室
関東・信越エリア
やすらぎの別邸 四季亭
画像出典：じゃらん
- 富士山麓に佇む離れのお宿。上質を知る大人の為のリゾート
- 四季折々の表情を見せる全６棟コテージ風離れ宿
- 専用日本庭園付の数奇屋造りの貴賓室プランも
- 総部屋数 6室
大江戸温泉物語 ホテル新光
画像出典：じゃらん
- ファミリーにもおすすめ
- 鯉のエサやりや足湯もある！癒しの日本庭園
- 季節によっては「かに食べ放題」も楽しめる
- 山梨ワインも楽しめる飲み放題メニュー
- 総部屋数 107室
中部・北陸エリア
伊勢戸田家料庵
画像出典：じゃらん
- 創業天保元年（1830年）、純数寄屋造りの佇まいで過ごす旅
- 白木のほのかな薫り、季節の花々愛でる庭園水琴窟に耳を傾けるしっとりとした純数寄屋造りのお部屋あり
粟津温泉 法師
画像出典：じゃらん
- 『世界で最も歴史ある宿泊施設』としてギネスブックにも載る歴史の宿
- 粟津温泉
有形文化財の宿 旅館かみなか
画像出典：じゃらん
- 国の有形文化財の宿
- 飛騨牛・四季折々の料理を味わえる料理旅館
- 日本庭園を一望できる人気の角部屋（竹の間）
- 総部屋数 11室
下呂温泉 望川館（ぼうせんかん）
画像出典：じゃらん
- 飛騨川や日本庭園、鉄橋など景色を楽しむ最上階和室あり
- 下呂温泉
- 総部屋数 76室
坂聖・玉樟園
画像出典：じゃらん
- 館内に日本庭園
- 露天風呂や大浴場だけでなく全部屋で源泉温泉が楽しめる温泉かけ流しの宿
- 土肥温泉
近畿エリア
大原温泉湯元 旬味草菜 お宿 芹生
画像出典：じゃらん
- 京都大原三千院前に佇む、お料理と庭園が自慢の宿
- 露天風呂付客室もあり、山並みを一望しながら静寂さに心癒される寛ぎのひとときを
- 大原温泉
- 総部屋数 9室
岩滝温泉 ホテル喜楽家
画像出典：じゃらん
- 見事な日本庭園の露天風呂は源泉を敷地内に持つ岩滝温泉
- 阿蘇海に面した景観も部屋から満喫
- 岩滝温泉
城崎温泉 登録文化財の宿 三木屋(みきや)
画像出典：じゃらん
- 小説「城の崎にて」の舞台 歴史情緒と四季を楽しむレトロな老舗宿
- 志賀直哉の長編小説「暗夜行路」に登場する日本庭園
- 城崎温泉
- 総部屋数 16室
中国・四国エリア
維新志士ゆかりの宿 松田屋ホテル
画像出典：じゃらん
- 創業三百余年の松田屋ホテル
- 江戸時代築庭の廻遊式日本庭園には明治維新の史跡が現存
- 1日2000トンの豊富な湯量を誇る湯田温泉
- 湯田温泉
- 総部屋数 30室
萩の宿 常茂恵
画像出典：じゃらん
- 数奇屋造りの客室からは日本庭園を望めます
- 厳選した地元の旬食材にこだわった懐石料理と心温まるおもてなし
- はぎ温泉
- 総部屋数 24室
九州・沖縄エリア
海のサウナ＆スパリゾート 本と旅する 島原温泉 ホテル南風楼
画像出典：じゃらん
- 1,000坪の広さを誇る海辺の日本庭園
- 島原唯一の源泉掛け流し 海見露天風呂
- 一人でも、カップルでも、ファミリーでも楽しめる宿泊プラン充実
- 総部屋数 92室
住所：長崎県島原市弁天町２－７３３１―１
アクセス：JR諫早駅下車 車で約60分/島原港まで三池港より約45分・熊本港より最速30分～島原港より車約5分（送迎有）
1350坪の日本庭園の宿 尚玄山荘
画像出典：じゃらん
- 2023年6月、別邸さくら新築オープン！
- モダン和風建築と百年の歴史を誇る1350坪の日本庭園
- 源泉掛け流しの打たせ湯付露天風呂
- 玉名温泉(天然温泉100%)
- 総部屋数 16室
旅館 千成
画像出典：じゃらん
- JR別府駅徒歩2分中心部で日本庭園に露天風呂の割烹旅館
- 露天風呂付客室３室
- 関アジ、関サバ、豊後フグ、城下カレイ、オコゼ
- 別府温泉
- 総部屋数 8室
山川温泉 華柚（はなゆう）
画像出典：じゃらん
- 本館８室と離れ３棟の１１室
- 秘湯と名高い山川温泉(天然温泉100%)
- 日本庭園を望む和室プランなど
- 山川温泉(天然温泉100%)
- 総部屋数 11室
鶴の恩返し よみがえりの宿 鶴霊泉
画像出典：じゃらん
- 自家源泉100％掛け流し
- 貸切庭園風呂
- 庭園を眺めながらゆっくりと楽しめる足湯
- 自慢の庭園に面した客室も
- 古湯温泉
- 総部屋数 9室
アーデンホテル阿蘇
画像出典：じゃらん
- 約１万坪の敷地とTV取材も受ける良質な天然温泉かけ流しの湯が自慢
- 自家牧場産の黒毛和牛を堪能できるお得なレストランも併設あり
- 火の山温泉(天然温泉100%)
- 部屋数50室
おわりに
美しい自然と和の伝統が息づく、全国各地の特別な宿を紹介しました。四季折々の風景が楽しめる日本庭園を有する宿から、静寂に包まれた庭園で一息つける隠れ家まで、心安らぐ時間を過ごせる場所ばかり。旅の疲れを癒やし、日本の美しい自然と文化に触れることができる、選び抜かれた宿を集めました。美しい庭園でのひとときは、忘れがたい思い出となることでしょう。
